Process information for document classification and indexing